{{{sourceTextContent.title}}}

Centro brillante del St. Pauli

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

El espiral de acero inoxidable enreda etapas móviles revestidas del acontecimiento en el Spielbudenplatz

{{{sourceTextContent.description}}}

Como un barrio chino y el “lugar de nacimiento” del Beatles, el St. Pauli y Reeperbahn de Hamburgo disfrutan de la situación mundial del culto. Las atracciones de este distrito que palpita con su mezcla única del entorno chino hechizan a los turistas de todas partes del mundo, pero también a los habitantes de Hamburgo, alternativa y los lugares culturales tradicionales, vida moderna y trabajo. Por más de veinte años, el Spielbudenplatz, el corazón real este crisol, derrelicto puesto. Después de que la demolición del pabellón de cristal construido allí en los años 60, este cuadrado para la reconstrucción y la diversión construidos originalmente en el final del siglo XVIII se convirtió en una monstruosidad urbana. Como elemento de base en la identidad del distrito entero, la cuestión de cómo debe ser renovada se convirtió en el tema de años de discusión polémica. En diciembre de 2004, concedieron los arquitectos paisajistas Lützow 7 de Berlín y los arquitectos Spengler Wiescholek de Hamburgo el contrato para la oferta colaborativa que habían sometido en una competencia internacionalmente publicada para la realización de un nuevo Spielbudenplatz. El senado de Hamburgo con sus 1,7 millones de habitantes decidía financiar la realización de 9,7 millones de proyectos euro del plan de inversión especial Hamburgo 2010. De los costes totales, 5,9 millones de euros fueron asignados para el Spielbudenplatz; 3,8 millones de euros para el Reeperbahn.

Nueva cara a la experiencia urbana

Como lugar multifuncional del acontecimiento, el Spielbudenplatz personifica la transformación del distrito en una etapa y da una nueva cara a la experiencia urbana. Con las formas geométricas estrictas y totalmente revestido en la malla espiral tejida del acero inoxidable, dos etapas móviles – teatros del moderno – se hacen frente de los extremos del cuadrado de 300 metros de largo. Montado en los carriles, pueden ser movidas como sea necesario a cualquier posición respecto al cuadrado, y pueden incluso ser reunidas para crear un objeto solo, cerrado. Los gracias a esta flexibilidad, pueden servir como una plataforma con tamaño variable y calidad espacial para una amplia gama de acontecimientos culturales. Al mismo tiempo, a pesar de su movilidad, son permanentemente señales instaladas del cuadrado.

Soportes brillantes metálicos

los carriles de 210 metros de largo conectan las dos etapas, cada una 16 metros de largo, 16 metros de ancho y diez metros de alto. Cada uno de las construcciones de acero de 55 toneladas es movida en el paso que camina por su propio sistema de cuatro motores diesel. En los campos de la construcción angular, soporte-formada del marco de acero con una dimensión de la rejilla de 0,50 metros, los cristales fueron fijados con los campos del LED montados detrás de ellos. Siete centímetros delante del vidrio, el tipo espiral de acero inoxidable Escale de la malla fueron estirados como revestimiento ópticamente inconsútil de las paredes laterales, de la pared trasera de la etapa, del techo y de la base. 1.250 metros cuadrados de Escale 7x1 y de Escale 8x2 así formar una piel externa visible, brillante.

Membrana luz-que conduce robusta

La decisión de la malla espiral tomada por GKD – Gebr. Kufferath AG, el fabricante principal internacionalmente de mallas de alambre, fue hecho en base altamente de exigir especificaciones estéticas y funcionales. La tolerancia de alta tecnología extraordinaria del material era ciertamente la razón inicial de su uso. La transparencia y la reflectividad del materia-como la estructura da vuelta a la piel externa de la etapa en una membrana luz-que conduce que – si en luz del día o bajo efectos luminosos del LED – disuelva y emotionalizes la construcción estática de las paredes de la etapa. Su resistencia robusta al vandalismo, la protección confiable de la fachada de cristal, el mantenimiento fácil, la vida de servicio larga y el reciclado eran las propiedades funcionales decisivas del material.

Puertas invisibles

Las etapas presentaron a los tejedores del metal con varios desafíos excepcionales. Para evitar la línea típica del zigzag producida normalmente en el acabamiento lateral, los paneles de malla individuales fueron producidos usando el supuesto “palma-abeto-principio” con la alternancia hacia arriba y hacia abajo el funcionamiento las puntas. Las formas abstractas de la palma y del abeto permitir que los paneles vecinos sean entrelazados con las costuras que son menos obvias al ojo. Los cables masivos para la fuente de alimentación a las etapas móviles tuvieron que ser atados de exterior a través del revestimiento de la malla. Para las entradas al área entre bastidores para los artistas de ejecución, la tarea era caber puertas invisibles, inconsútiles hizo de la malla de Escale. Para los técnicos de la instalación, el accesorio de arriba de los elementos del techo, cada uno que medía doce metros de largo, cuatro metros de par en par y pesando 430 kilogramos, era una tarea hercúlea. La comba causada por el peso intrínseco de los paneles de malla produjo tanto la tensión en la malla que esfuerzo enorme era necesario lograr la alineación subsiguiente de espirales desplazados.

Para subrayar la forma puristic de las etapas, las especificaciones requirieron los bordes de las estructuras ser rendidas como sostenido al ojo como sea posible. Los pernos de argolla o los resortes de tensión habrían interrumpido este efecto óptico. Los perfiles planos en lugar de otro fueron insertados en la malla empernada en soportes estructurales detrás de la malla, abastecimiento técnico y ópticamente solución elegante al problema. Los paneles de malla fueron refrenados en las posiciones intermedias por los perfiles planos insertados empernados a la estructura. Los 2.560 puntos del pixel del LED instalados detrás del satinado lechoso se utilizan en la noche para los diseños de iluminación dinámicos que disuelven la unidad de la construcción de las etapas y fijan un contrapunto atmosférico a las señales de neón comerciales en la vecindad. Las bandas de los espirales de acero inoxidables impulsar el impacto de esta iluminación con efectos reflexivos y refractivos sutiles.

Esculturas de la etapa de Medialized

En apenas dieciséis meses de la primera consulta del proyecto a su inauguración oficial en junio de 2006, dos medialized, las esculturas móviles de la etapa fueron creados que reflejan un cambio del paradigma en la conciencia de planificadores y de diseñadores urbanos.

Con nuevos valores del diseño como la transparencia, la franqueza y la modularidad, Hamburgo está siguiendo la tendencia de transformar las estructuras urbanas dadas-abajo con individualidad articulada. El Spielbudenplatz en su forma mejorada refleja así procesos sociales y representa un interfaz del espacio diseñado con el mundo circundante. Como resultado de esta reflexión en el papel de identidad-formación del planeamiento urbano, el St. Pauli se ha dado un centro brillante, y Hamburgo una nueva tarjeta de visita.

{{medias[116644].title}}

{{medias[116644].description}}

{{medias[116646].title}}

{{medias[116646].description}}