{{{sourceTextContent.title}}}

Radiatori 2000 gana a Dot Design Award rojo 2016 con Ottimo, el radiador de aluminio fundido a troquel primer diseño del grupo

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

El grupo italiano - Fecs - es feliz de anunciar que una marca del grupo ganó el premio prestigioso Dot Design Award rojo en Alemania.

{{{sourceTextContent.description}}}

Radiatori 2000 confirma su dirección global en el campo del aluminio reciclado ganando, con Ottimo, 2016 la edición de Dot Design Award rojo, uno de los premios internacionales más prestigiosos que seleccione los mejores proyectos de diseño cada año, según criterios de la excelencia. El premio oficial que da ceremonia ocurrirá el 4 de julio en Essen, Alemania, durante una tarde de la gala en el teatro de Aalto y Dot Design Museum rojo.

Un panel independiente integrado por 41 expertos del sector reconoció el valor del diseño, las características innovadoras y los aspectos de la eco-continuidad de Ottimo, el radiador fundido a troquel diseñado por Meneghello Paolelli Associati, un modelo que transformó la misma noción de radiadores clásicos para reflejar los principios de diseño. Ottimo fue seleccionado entre de 5.214 productos a partir de 57 países.

Ottimo es un radiador del diseño que reinterpreta el aspecto tradicional de radiadores producidos en serie con un instinto contemporáneo, con líneas más suaves, más apacibles: es un objeto intemporal que transporta una impresión de novedad y una súplica estética fuerte para los interiores de la obra clásica y del diseño igualmente. Las soluciones estéticas que aligeran el aspecto de este modelo fueron obtenidas con el uso del aluminio fundido a troquel, que permitió minimizar el grueso y el peso de los elementos. Todos los modelos en la línea de Ottimo son modulares y se pueden instalar de lado a lado.

“Recibiendo a nuestro séptimo Dot Design Award rojo con Ottimo, es un honor para nosotros, y nos hace muy orgullosos, puesto que éste no es ningún producto, él es bastante el primer radiador hecho del aluminio fundido a troquel que se puede definir como producto del diseño. Este Dot Award rojo es la síntesis de un esfuerzo del equipo en el cual todos los jugadores contribuidos a la creación de un producto técnico que es silenciado y estético agradable, y ése han aumentado el radiador de aluminio fundido a troquel clásico a un de alto nivel. El hecho de que un jurado internacional viera esta innovación como mérito del premio internacional más importante del diseño sea simplemente fantástico,” dijo a los diseñadores Sandro Meneghello y Marco Paolelli.

“Me plazco muy recibir este reconocimiento, que da de nuevo pruebas de la capacidad de Radiatori 2000's de ser cada vez más competitivo de los puntos de vista de la producción industrial y de la investigación estilística. Mi gratitud va al equipo que trabaja cada día para tomar nuevos desafíos y para traer prestigio al sector del calentador, haciendo diseño de calefacción en un centro de la atención en el hogar. Por otra parte, este premio es una recompensa significativa por las compañías ese banco en las virtudes de la producción de Hacer-en-Italia y continúa trabajando en el territorio, en búsqueda de eco-continuidad,” indicó a Olivo Foglieni, presidente de Radiatori 2000.