Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Tendencias de productos
{{{sourceTextContent.title}}}
La luz de Zumtobel muestra el “místico de Bürchen”
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Una solución de iluminación de Zumtobel se ha utilizado para añadir un aire místico al nuevo cuadrado central en el pueblo suizo de Bürchen. SUPERSYSTEM al aire libre era la herramienta ligera ideal para asperjar el pueblo de montaña bastante alpino con los círculos suaves de la luz.
{{{sourceTextContent.description}}}
La inspiración para la solución de iluminación vino al arquitecto Fernando Menis durante un intercambio de ideas con Zumtobel en el Bienal Architettura 2014 en Venecia. Pues los rayos de sol forzaron su manera a través del follaje denso e iluminaron el Giardini con los círculos ligeros radiales suaves, la visión del concepto de iluminación para “Bürchen místico” nació. La idea era encender el cuadrado del pueblo de la comunidad de 700 habitantes de Bürchen en el cantón suizo de Valais con los círculos que torcían en espiral similares. Era por lo tanto necesario utilizar la luz artificial para imitar los humores ligeros místicos creados por la interacción entre los rayos del sol y sus alrededores, mientras que también teniendo cuidado de tener en cuenta los cambios en luz del día durante las diversas estaciones. Además, el concepto ligero necesitó obrar recíprocamente con los peatones creando piscinas sutiles de la luz para dirigirlas a través del cuadrado.
Como muchos otros centros turísticos en las montañas, Bürchen lucha con una economía débil y la corriente constante de la gente joven que se va para otros lugares. El pueblo por lo tanto organizó una competencia de la arquitectura de intentar y de invertir en 2013 esta tendencia demográfica perjudicial, mientras que también complementaba el turismo del invierno con una oferta atractiva del verano y crea trabajos a largo plazo atractivos. Fernando Menis podía batir de la competencia fuerte de un anfitrión de principiantes internacionales renombrados con un concepto que reunió el reajuste del cuadrado del pueblo con la construcción de un nuevo hotel y de otras instalaciones que impulsarían el turismo y la economía locales. Él impresionó al jurado con un acercamiento del diseño que ambos fue alineado con la naturaleza y arraigado profundamente en el paisaje imponente, la historia y las tradiciones alpinas de Bürchen. Al mismo tiempo, el plan de Menis satisfizo los requisitos de la base de la continuidad económica, social y ecológica.
La realización del diseño fue hecha posible por una solución de iluminación modificada para requisitos particulares de Zumtobel, que está disponible ahora como versión más lejos-desarrollada de un producto estándar: SUPERSYSTEM al aire libre. El alumbrado exterior del LED se ha optimizado para la exhibición multi-zonal de calles y de espacios abiertos. Cada alumbrado abarca varios tubos de la luz del LED, que se pueden equipar individualmente y exacto de la óptica apropiada que, a pesar del aspecto uniforme, mezcla acentos específicos con comodidad y bienestar visuales aumentados. El encanto natural y el efecto místico del cuadrado central de Bürchen se destacan con la solución de la iluminación de Zumtobel por la tarde, creando la luz correcta y una atmósfera emocional, cómoda que armonice perfectamente con la naturaleza.
El artista visual Andreas Waldschütz ahora ha proporcionado una penetración visual auténtica en esta atmósfera especial. Con una serie de imágenes dramáticas él ha manejado capturar el humor místico único. La interacción de la luz, la arquitectura del pueblo de montaña de Valais y el paisaje alpino en un alto de la meseta sobre el valle de Rhône auténtico e intrigantamente se presentan con su estilo inequívoco. Como resultado de la cooperación entre Zumtobel y Fernando Menis, el “místico de Bürchen” ahora constituye una atracción turística adicional, creando nuevos trabajos y ayudando a debilitar la dependencia económica en segundas casas. Sin embargo, es también un lugar que hace el espacio vital de la población local más atractivo. Una vez que en gran parte es falto de gente, el nuevo cuadrado del pueblo ahora es una ubicación que da la bienvenida para los visitantes y los aldeanos igualmente.
“La iniciativa del místico de Bürchen” se ha nombrado entre los mejores 20 proyectos de centenares de presentaciones para el premio europeo para el espacio público urbano, un premio organizado para reconocer logros especiales en los campos de la arquitectura y del planeamiento urbano. La plaza de Bürchen es también una de diez empresas que compiten para ser nombrado el “mejor proyecto del paisaje” en el festival arquitectónico del mundo renombrado (WAF) en Berlín, el festival arquitectónico internacional más grande. Una segunda fase importante del concepto de Fernando Menis está también en el planeamiento: la construcción de un hotel él llama el “bosque habitado”, a madera-como la creación que será integrada completamente en el paisaje circundante.
{{medias[133354].description}}
{{medias[133355].description}}
{{medias[133356].description}}