Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA PÚBLICA
{{{sourceTextContent.title}}}
El concreto crudo pone en contraste con los detalles del siglo XIX en el jardín de la infancia de Le Gazouillis
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El arquitecto suizo Omar Trinca ha agregado una extensión concreta a un chalet del siglo XIX en Ginebra, creando más espacio para el jardín de la infancia que ahora lo ocupa.
{{{sourceTextContent.description}}}
El jardín de la infancia de Le Gazouillis se sitúa en el borde del parque de Geisendorf de la ciudad suiza. Ocupa un chalet construido en 1877, que fue convertido para su uso actual en 1941.
El estudio Lausanne-basado de Omar Trinca renovó el chalet existente, que proporciona las instalaciones para los bebés hasta dos años, y diseñó la extensión para acomodar a niños de las edades de tres a seises.
La adición de dos pisos colinda el chalet en su lado occidental y extiende a lo largo de la calle adyacente.
En el frente, su fachada dirige a visitantes hacia una entrada central y una plaza pública, mientras que la sección de la parte posterior confina un jardín privado.
La forma de la extensión responde a la topografía del sitio y a la posición de árboles existentes, así como el chalet.
“El objetivo principal del proyecto era crear un volumen con una forma capaz de realzar el chalet con una relación volumétrica equilibrada entre los dos sin ninguna jerarquía significativa,” Trinca dijo Dezeen.
La extensión se fija detrás levemente del ataque frontal del chalet. Una sección single-storey entre los edificios contiene una nueva entrada que conecte la plaza con el parque detrás.
Las superficies lisas de la forma concreta monolítica ofrecen un contrapunto contemporáneo al chalet hecho exterior. Pero las ventanas ahuecadas con los marcos simples también se refieren al edificio existente.
“Un aspecto muy importante de este proyecto era crear una unidad coherente y armoniosa que dialogaba con la ciudad, sus edificios y su naturaleza mientras que preservaba el alcohol del lugar,” Trinca agregó.
“El monolito concreto uniforme y el chalet hechos en piedra se unifican a través de su material de construcción mineral común, de la piedra para el chalet y del concreto para la extensión.”
La porción posterior del edificio estira hacia fuera en el parque. Acomoda un cuarto multiusos grande en la planta, con una ventana de la esquina mirando hacia fuera sobre los alrededores verdes.
Alise la característica de las superficies concretas a través del interior, reforzando el edificio robusto, exterior monolítico. Windows se enmarca con la madera, mientras que las paredes y los techos se pintan blancos para aclarar los cuartos.
El concreto expuesto también fue utilizado para crear un jardín de la infancia cruciforme en la ciudad suiza de Pringins, mientras que un cuarto de niños terminado recientemente en Japón se diseña alrededor de un jardín del patio.
