Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA PÚBLICA
{{{sourceTextContent.title}}}
Terry Farrell ataca a Renzo Piano “poco a poco,” rascacielos oportunista de Paddington
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El arquitecto Terry Farrell ha hablado hacia fuera contra el rascacielos del cuento de Renzo Piano 72 propuesto para Paddington de Londres y ha elaborado un esquema rival.
{{{sourceTextContent.description}}}
En una letra al consejo de Westminster, Farrell Paddington-basado, 77, desarrollo estupendo-alto de £1 mil millones del piano descrito como “poco a poco, esquema oportunista” que no trata la necesidad de una regeneración más amplia alrededor de una de las estaciones importantes de Londres.
¿Farrell? ¿quién ha diseñado el rascacielos más alto de Shenzhen y una torre de 560 metros para la provincia de Shandong de China? ahora ha revelado sus propios planes para una alta densidad pero mediados de-se levantan esquema para el mismo sitio.
“La oportunidad potencial de planear para el área de la estación de Paddington es considerable y necesita más extensamente ser tratada de una manera mucho más comprensiva,” dijo Farrell en la letra.
“Las ofertas no tienen ninguÌn plan director la consideración convincentemente y, por lo tanto, de ellas son demasiado fragmentarias y oportunistas. El "" esto es una localización sensible, al lado de áreas de la conservación y de edificios históricos, y a un parque real muy significativo,” él continuó. “Tan la primera ruta a explorar debe ser una respuesta más baja de la subida y la ruta última que es aceptable es perseguir una torre estupenda de 72 cuentos en mi opinión. ¿“Mientras que Farrell era un partidario del rascacielos polémico del casco del piano en la estación del puente de Londres? ¿también con 72 cuentos y la medición para arriba en 310 metros de alto? él cree los parklands, áreas de la conservación y los edificios mencionados que rodean Paddington hacen el nuevo modelo del rascacielos inadecuado.
Pero Farrell demanda su resistencia al esquema no está solamente con respecto a altura.
Él dijo que el esquema de Paddington debe aspirar emular a la regeneración creada alrededor de otras estaciones importantes, citando el desarrollo de Broadgate en la estación de Liverpool y el reacondicionamiento reciente las estaciones circundantes de Cross de rey y del St Pancras del área.
“Genuino creo en torres altas en el lugar correcto y las he hecho, que ha sido reconocido por otros,” dije con éxito Farrell, observando que la organización Inglaterra histórica del gobierno ha utilizado uno de sus propios proyectos de la alta subida como “modelo para los edificios altos en una localización apropiada”. Los planes rivales de Farrell ofrecen un grupo de 10 - a 18 bloques del cuento que miden no más de 55 metros en altura, que tienen permeabilidad peatonal en los niveles de tierra y subterráneos.
El arquitecto cree que este plan director podría proporcionar sobre 1.000 hogares contra los 350 ofrecidos por Paddington poste” y la área de Piano's “de desarrollo doble. La oferta también aumentaría el nivel subterráneo del espacio comercial para disminuir su presencia.
Farrell es quizás el más conocido para su contribución al movimiento postmoderno, que incluye los estudios brillantemente coloreados de la televisión que él diseñó para TV-es y la estación cruzada de Charing de Londres. Lo consideran uno de los “cinco grandes” tarde de arquitectura británica del vigésimo siglo junto al normando adoptivo, a Richard Rogers, a Michael Hopkins y a Nicholas Grimshaw.
Su estudio Farrells también ha terminado varios infraestructura importante en Hong Kong incluyendo la torre máxima, un centro comercial que contiene un terminal de la tranvía por la mitad su el cuento superior luna-formado. La firma también diseñó jefaturas de MI6 en el río Thames de Londres.
Renzo Piano, que terminó el casco en 2012, sometió los planes para su torre cilíndrica de Paddington en finales de 2015.
El arquitecto italiano también está trabajando en un par de altas subidas residenciales para el reconstrucción £3 mil millones de la línea de costa del sur de Barangaroo de Sydney y una torre vidrio-forrada en Miami Beach.
Lea la letra completa abajo:
Letra de la objeción al “Paddington poste”
Escribo para oponerme a las ofertas para el sitio al lado de la estación de Paddington, que incluyen una torre estupenda de 72 cuentos.
Precisaré debajo de las razones de mis objeciones pero en resumen, considero las ofertas soy demasiado fragmentario y también son demasiado oportunistas (en que están confinadas sobre todo a la característica/a la tierra que con circunstancias particulares sucede estar en las manos de los reveladores). ¿Allí está una necesidad verdadera para un esquema más amplio comprensivo que doesn? falta de t esta oportunidad de diferenciar mayor substancial, ambos a la estación, y al área del funcionamiento abajo alrededor de esta pieza de la calle de Praed. Hemos desarrollado tal esquema detalladamente para este sitio.
Déjeme precisar primero qué experiencia mis objeciones se basan sobre.
¿? Era el masterplanner designado para las varias tierras alrededor de esta área inmediata; ¿para el lavabo sí mismo de Paddington (actuando para Chelsfield), para el embarcadero del norte del sitio de escuela cultiva un huerto entre el lavabo y el Westways (que actúan para el Ayuntamiento de Westminster) y para las tierras adyacentes del hospital de St Maria? s (que actúa para las autoridades del hospital).
¿? Apoyé el casco que implicaba los mismos arquitectos y básicamente al mismo equipo de desarrollo, en una letra sometida al inspector en la investigación del planeamiento, pues era el masterplanner para el área de la estación del puente de Londres designada por Thameslink y precisé mucha de la estrategia para esta área. Sin embargo, considero las circunstancias soy muy perceptiblemente diferente aquí en Paddington en ese Paddington soy un sitio mucho más sensible, dado la proximidad a los parques reales, los cuadrados de la escala y las terrazas domésticas y las casas en áreas de la conservación, y la proximidad de edificios mencionados.
¿? He sido un residente local por 15 años y he tenido mi oficina aquí en la misma dirección local por más de 30 años. Siento apasionado sobre la mejora de nuestra estación de mainline local y de su ambiente de una manera mucho más comprensiva que se demuestra en estas ofertas.
¿? Estaba en el grupo de revisión real de los parques y he aconsejado posteriormente, particularmente sobre Hyde Park/los jardines de Kensington, como consejero formal del planeamiento.
Actuaba para Sellars en los esquemas para la estación de Paddington y el área alrededor, incluyendo el sitio del uso, por aproximadamente 2 años. Estos esquemas fueron consultados extensamente y apoyados en el nivel alto cerca:
¿? Ayuntamiento de Westminster (y nosotros resolvió varias veces con sus planificadores mayores que establecieron los límites de la altura con los cuales convinimos, 18 cuentos máximos en parte, con la mayoría en 10 cuentos)
¿? Transporte para Londres
¿? Carril de la red
¿? Riel transversal
¿? Autoridad de mayor Londres
Este trabajo del esquema y de la viabilidad, en una iteración favorecida por los cuerpos del transporte, fue extendido a la estación sí mismo arriba y bajo tierra. Incluyó los edificios del hospital adyacentes, que son de sobra a sus requisitos, y el hotel sobre la estación. Sus ventajas eran lejos más extensas y abundantes que el esquema propuesto, incluyendo:
¿? Un transporte integró, medio-se levanta desarrollo de hasta 1200 hogares y sobre 400,000sqft del espacio comercial (un espacio lejos más residencial y más comercial que está siendo propuesto por la torre estupenda).
¿? Un esquema del contexto principalmente de 10 cuentos en los bordes con componentes residenciales más altos que alcanzan un máximo de 18 cuentos (comparados con 72 cuentos para la torre estupenda).
¿? Integración de todas las áreas de desarrollo con el intercambio adyacente del transporte (lejos más comprensivo que el uso del planeamiento).
¿? ¿Una nueva puerta principal a Londres? entrada occidental de s, estación de Paddington (mucho más ancha y más abundante que el uso del planeamiento).
¿? Rutas abundantes directas y muy amplias del público entre los varios modos de transporte, incluyendo servicios de carril del mainline de Overground, línea de Bakerloo, línea del círculo y de districto y riel transversal (el uso del planeamiento es mínimo por la comparación).
¿? Integración con el plan director del hospital al este (una integración que existe apenas en el uso del planeamiento).
¿? El aumento de la calle de Praed como la calle principal al centro de ciudad de Paddington, incluyendo ataques frontales activos del edificio y mejoras al reino público.
Nota: También estudiamos viabilidades y desarrollamos las ofertas para el bloque urbano a al este de la calle de Londres. Esto excluyó la estación principal y el hotel arriba e incluyó solamente Royal Mail localiza, hotel de Mercure y una parte del sitio del hospital. Este esquema también proveyó de superficies cubiertas bien superior a la torre estupenda, los cuentos de las alturas otra vez a partir el 10 a 18 (véase la carta abajo).
La oportunidad potencial de planear para el área de la estación de Paddington es considerable y necesita más extensamente ser tratada de una manera mucho más comprensiva, como:
¿? La estación de Paddington es un eje importante del transporte de la importancia enorme a Londres.
¿? ¿Es enorme importante como centro histórico para la innovación del transporte? ¿el camino romano, el canal magnífico de la unión, el ferrocarril y Goodsyard, Londres de Great Western? ¿servicio de autobuses de s primer, Londres? de s línea subterráneo primero, el Westway, Heathrow expreso y ahora riel transversal y conexión a HS2.
¿? ¿Otros progresos recientes importantes de la estación por ejemplo en rey del St Pancras? s cruza, el puente etc. de Londres ha demostrado que las estaciones de Londres son lugares de la gente y centros de ciudad regenerados que se convierten en el su derecho propio. Paddington debe aspirar a un esquema comprensivo integrado como eso en Broadgate/la estación de Liverpool y en Cross/St Pancras de rey. Este esquema fragmentario, oportunista baja cortocircuito bien de estos precedentes.
¿? Paddington es una muy de las pocas estaciones de mainline restantes sin un plan exhaustivo. Las ofertas no tienen ninguÌn plan director la consideración convincentemente y, por lo tanto, de ellas son demasiado fragmentarias y oportunistas.
¿? Particularmente, nuestro esquema y estudios de viabilidad establecieron que un esquema viable de la subida media (cuentos del máximo 18, 55 metros) sería alcanzado para estos reveladores con lejos más área de desarrollo que la torre estupenda.
La carta abajo demuestra que no hay ventaja de la capacidad al colmo constructivo como hay espacio amplio para conseguir el área necesitada para renovar comprensivo la estación y el área alrededor, sin pasar a ALTO mediados de-se levantan de 18 cuentos máximos en una mezcla de los edificios. La nota, la mayor parte de los edificios era 10 cuentos, sólo en lugares en el centro estaban 18 cuentos.
¿Comparación de las áreas del esquema para el esquema comprensivo febrero de la regeneración de la estación de Farrells Paddington? 13 y el esquema del uso del planeamiento del piano: todos en el m2
También calculábamos el concurso existente de la estación para ser 9,754m2. Nuestro esquema aumentó esto a 13.674 pie2.
Genuino creo en torres altas en el lugar correcto y las he hecho con éxito que ha sido reconocido por otros. Por ejemplo Inglaterra histórica, al oponerse al casco, usado nuestro esquema en la línea de costa de Chelsea como modelo para los edificios altos en una localización apropiada. Hemos diseñado y las torres altas construidas (tales como KK100 en Shenzen, el edificio más alto nunca por un arquitecto británico) pero en localizaciones sensibles que perseguimos siempre medio-se levanta, el esquema de alta densidad como primero opción. ¿Los buenos ejemplos en Londres son el edificio MI6 que era tan grande en área como? ¿Gigante verde? cuál fue propuesto originalmente en el mismo sitio en Vauxhall. En vez de 45 cuentos produjimos un esquema, ahora MI6, que en su máximo es 13 cuentos y con la misma superficie cubierta. Semejantemente, en la calle de Marsham en la ciudad de Westminster, construimos el Ministerio del Interior en 6.7 y 8 cuentos para substituir 20 edificios del cuento (el departamento de HQ del ambiente) que impusieron en las vistas dominantes del palacio de Westminster entre otros. Podíamos diseñar el complejo de Ministerio del Interior con una altura mucho más baja y con una superficie cubierta más grande, con un uso más mezclado (eg. casas y tiendas) y con permeabilidad peatonal a través del sitio por primera vez.
Me convencen que hemos probado que hay un completamente realizable mediados de-se levanta solución al sitio de la estación de Paddington sin la construcción de una alta torre estupenda de la subida. Este último no proporciona ninguÌn aumento real en superficie cubierta y, de hecho, proporciona perceptiblemente menos superficie cubierta. Esto es una localización sensible, al lado de áreas de la conservación y de edificios históricos, y a un parque real muy significativo. Tan la primera ruta a explorar debe ser una respuesta más baja de la subida y la ruta última que es aceptable (por diseño y razones ambientales, arquitectónicos, urbanos del planeamiento) es perseguir una torre estupenda de 72 cuentos en mi opinión. Siento particularmente fuertemente como residente local (casero y oficina) así como profesionalmente. He estado confiado siempre al diseño y al planeamiento urbanos pensativos como la base para la buena arquitectura, que este uso del planeamiento no es.
Sinceramente suyo,
Sir Terry Farrell CBE
Principal, Farrells
{{medias[155916].description}}
{{medias[155917].description}}
{{medias[155918].description}}
{{medias[155919].description}}
{{medias[155920].description}}