Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA PÚBLICA
{{{sourceTextContent.title}}}
Templo budista en Tokio aumentada por los arquitectos de Satoru Hirota
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Los arquitectos de Satoru Hirota han reacondicionado el sitio de una capilla budista que databa del período de Edo de Japón, agregando un pasillo triangular de la recepción y los cuartos de un sacerdote con los muros de cemento pelados.
{{{sourceTextContent.description}}}
El templo de Tsunyuji fue construido alguna vez durante el período entre 1603 y 1868, pero destruido durante ataques aéreos en la Segunda Guerra Mundial y tuvo que ser reconstruido en 1949 usando solamente los recursos limitados disponibles.
Sobre 60 años más tarde, encargaron Satoru Tokio-basado Hirota y a su equipo con la restauración del edificio viejo y el adición de una serie de nuevas instalaciones al sitio de 580 metros cuadrados, que se había dilapidado en un cierto plazo.
“Estaba en un estado de una carencia de la limpieza como espacio religioso,” explicó al arquitecto. “La puntería de nuestro plan era contribuir un templo de una nueva era.”
En el extremo meridional del sitio, el edificio de la capilla fue restaurado sensible. Dos nuevos edificios entonces fueron construidos junto a él.
Un edificio más pequeño en la esquina del noroeste del sitio funciona como un pasillo de la recepción, mientras que un bloque three-storey al noreste contiene una oficina de la planta baja y dos pisos de comodidad para el sacerdote residente.
Hirota eligió una gama de colores de concreto expuesta y el cedro socarrado para estas adiciones, poniendo en contraste la madera marrón-entonada, blanco rinde y los azulejos de azotea rústicos de la arquitectura existente. De esta manera, las diversas edades de los edificios se hacen claramente.
“Era renacido como nuevo espacio para el rezo, y como señal querida en el área,” dijo Hirota. “En el futuro, esperamos que sea amado como símbolo familiar de la región y del paisaje circundante.”
El pasillo de la recepción es un edificio single-storey con un plan triangular. Funciona como un espacio de cena, pero puede también ser utilizado para recibir conferencias, talleres, funcionamientos y otros acontecimientos.
Según Hirota, podría también ser utilizado como abrigo temporal en caso de desastre natural.
El edificio que contiene los cuartos del sacerdote es más boxy en forma. Mientras que la sección más baja es revestida con el cedro ennegrecido, los dos niveles superiores son concreto expuesto con las ventanas hundidas y balcones.
Los elementos concretos también fueron agregados alrededor del sitio, ayudando a atar diversas áreas juntas. Un marco concreto rectangular marca la entrada al templo, mientras que un muro de cemento flanquea una escalera que liga dos edificios.
¿Las terrazas circundantes se llenan de la arena de Shirakawa? pequeños guijarros del granito resistido. Rocas más grandes colocadas en tapa para formar zonas para sentarse informales, mientras que un árbol central proporciona una inyección del verdor.
Satoru Hirota y socio Yasuko Hirota fundó su estudio en 2010. Otros proyectos por la oficina incluyen un hogar, una galería y un estudio para un artista del bordado en Shiga.
