Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA RESIDENCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
Perfeccione el equilibrio: una casa brasileña diseñó alrededor de una rampa y de una colección de arte
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
“La inspiración para esta casa,” dice Renata Furlanetto del estudio mk27, “era la colección de arte del cliente y una rampa. La casa fue construida alrededor de ellas.” La explicación suena casi como una línea desechable, pero su reification como casa sólida, tridimensional en una vecindad frondosa reservada de São Pablo es gratificantemente impresionante.
{{{sourceTextContent.description}}}
En gran medida, la Ramp conveniente nombrada House lleva todas las marcas registradas del estudio de Marcio Kogan. La sala de estar, invariable el foco de la atención del arquitecto brasileño, es un volumen en ángulo recto alargado forrado en el concreto crudo que se abre en un mirador abrigado 4m-wide que, alternadamente, lleve en un paisaje minimalista.
Por supuesto, la facilidad casi descuidada con la cual los interiores traducen al exterior de una manera muy compleja, soluciona el problema de los días calientes y de la luz del sol que ciega del Brasil mientras que la continuación de un diálogo que los arquitectos describan se basa en “la tradición de la arquitectura brasileña, colonial y moderna, que utilizó históricamente los espacios análogos para las transiciones espaciales.”
En la zona este del edificio, blindada por una pared llena de la tierra-a-azotea del concreto brisa-bloquea, es una rampa larga cubierta de los 25.5m que perno-da vuelta a su manera para arriba del nivel del suelo conecta la sala de estar con los dormitorios y el pequeño Ministerio del Interior en los niveles superiores.
El juego de intervención de la mano continúa con una fachada de la planta de la madera local que dobla en el interior, se convierte en el trazador de líneas de la azotea que, alternadamente, dobla nuevamente dentro de la rampa para proporcionar un contraste calmante al concreto brisa-bloquea.
Cuál fija la etapa para la colección rara de los dueños de arte africano. “Nuestro escrito,” Furnaletto se enciende, “era crear un hogar que en el futuro podría convertirse en una fundación, pero sin la sensación de la vida dentro de un museo.”
El arquitecto dice que la decoración y el diseño interior de la casa de la rampa - aquí, el humor maravillosamente íntimo pero de repuesto es el trabajo de Diana Radomysler del estudio - fueron concebidos como parte fundamental de la arquitectura. Los diseños estructurales específicos para la exhibición de máscaras africanas, por ejemplo, son balanceados por los viejos y nuevos de los muebles pedazos de una mezcla de Joaquim Tenreiro, de Sergio Rodrigues, de Vladimir Kagan y de George Nakashima.
“El escrito,” dice Furlanetto, “era resolved con la "promenade" arquitectónica, las conexiones lisas entre diversos ambientes, el coziness traído por el uso de materiales naturales, y la mezcla entre el arte y los objetos diarios.” Es, es decir otro triunfo minimisado para Kogan y su equipo.
