Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA COMERCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
La tienda del arroz de Tokio de Schemata Architects se llena de las guarniciones boxy de la madera contrachapada
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Los bolsos del arroz y de los condimentos en botella se exhiben en unidades simples de la madera contrachapada dentro de los verduleros anteriores de esta Tokio que se ha convertido en una tienda minúscula del arroz, el café y un hogar para el propietario.
{{{sourceTextContent.description}}}
La tienda y el café del arroz de Okomeya está situada dentro de un edificio timber-framed viejo en el districto de Tokio de Shinagawa-ku. El espacio de 16.5 metros cuadrados tiene dos lados abiertos alineados con las unidades de la madera contrachapada que hacen frente sobre la calle de las compras, mientras que un hogar para el dueño está situado en la parte posterior.
Owan comisionaron los arquitectos de los esquemas diseñar el espacio, un revelador que también ha abierto una cafetería y un café en la misma calle. Según los arquitectos, las tiendas se sientan en cuáles eran una vez una calle al por menor próspera por completo de almacenes independientes, pero han entrado recientemente la declinación.
“La calle se llena cada vez más de los obturadores cerrados,” dijo a los arquitectos. “Si no se toma ninguna medida contra la condición decreciente, se convirtió en eventual “una calle supuesta del obturador” y la calle de las compras desaparecería.”
Los arquitectos renovaron el edificio timber-framed viejo ocupado previamente por los verduleros, insertando unidades de la madera contrachapada y enarenándolas abajo de las columnas y de las superficies existentes hasta que emparejaran el color de las nuevas guarniciones.
“Consecuentemente el espacio total ganó el aspecto restaurado, en el cual las viejas y nuevas piezas son casi indistinguibles,” dijo a los arquitectos. “La tienda parece muy modesta y no defiende hacia fuera sí mismo, pero esperamos levantar la expectativa de la gente continuamente renovando más tiendas esta manera de realzar la calle entera.”
Un contador de madera funciona alrededor de los lados cerrados de la tienda, proporcionando una superficie para pesar el arroz y un contador de la porción para una pequeña cocina.
¿Onigiri? ¿bolas de arroz envueltas a menudo con nori? se sirven a través de una portilla que confina la calle. Una cubierta de la lona puede ser tirada abajo de cuando el café es cerrado.
El escaparate abierto significa que otros tenderos locales pueden vigilar el negocio si los dueños necesitan funcionar con la diligencia ocasional.
“Mutuamente el apoyo de relaciones con las tiendas vecinas es la llave a sostener esta pequeña tienda,” explicó a los arquitectos.
“Tal “pequeña ayuda” entre las tiendas es crucial en mantener negocios pequeños en las calles locales de las compras.”