{{{sourceTextContent.title}}}

Vivienda temporal del envase de Onagawa

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

La ciudad de Onagawa en la prefectura de Miyagi sufrió daño extremo del terremoto y del tsunami el 11 de marzo de 2011.

{{{sourceTextContent.description}}}

La interdicción de Shigeru del arquitecto respondió diseñando un complejo de varios pisos de la vivienda temporal para los sobrevivientes.

¿Cómo usted consiguió implicado con este proyecto?

El comenzar a la derecha después del desastre el pasado mes de marzo nuestra firma instalada sobre 1.800 particiones de papel de los 2m de los x 2m para asegurar la aislamiento para las familias en más de 50 abrigos de la emergencia. Una de las ciudades que visitamos era Onagawa, donde las extensiones grandes de la tierra habían sido inundadas en el tsunami. Mientras que trabajábamos en ese proyecto, aprendimos de alcalde Nobutaka Azumi de Onagawa que porque no había mucha tierra plana en ciudad el gobierno local no había podido construir bastantes casas temporales para todos los sobrevivientes. Presentamos al gobierno municipal con un plan para las unidades de varios pisos hechas de los contenedores como solución.

Generalmente, las pedidos para las casas temporales se deben poner por el gobernador de la prefectura, pero en la prefectura de Miyagi un sistema había sido adoptado permitiendo que los alcaldes pongan órdenes también. Terminamos encima de recibir a una comisión del gobierno municipal en Onagawa para construir las unidades de varios pisos.

Porque la tierra estaba en tal fuente corta, la ciudad asignó un campo de béisbol sobre la base de una facilidad atlética municipal para el proyecto. Construimos un total de nueve edificios (tres estructuras de dos pisos y seis estructuras de tres pisos) para contener a 189 familias. Díganos sobre el proceso de diseño y el concepto del proyecto.

Las unidades de alojamiento de la emergencia se hacen de los contenedores apilados en un patrón de varios pisos del tablero de damas. ¿Cocinas, baños, y niños? los cuartos de s están situados dentro de los envases, y de los espacios abiertos como las salas de estar están situadas en los boquetes entre ellos.

Mirando otras unidades de la vivienda temporal, notamos que fueron apretadas a menudo con muebles que los residentes habían comprado. Por esta razón decidíamos instalar almacenaje incorporado de la pared. Los gabinetes fueron construidos usando donaciones a la red voluntaria de los arquitectos (FURGONETA), a una organización funcionada por la interdicción de Shigeru, e instalada por los voluntarios.

Porque el número de carpinteros y de otros trabajados cualificados en la área del desastre disponible para el alquiler era limitado, diseñamos las estructuras así que podrían ser montados simplemente apilando unidades pre-hechas. La instalación de la ventana y el otro trabajo de la carpintería fueron terminados de sitio, al mismo tiempo los envases eran manufacturados.

En una situación ideal, gente que era vecinos antes de que el desastre todavía viviera cerca de uno otro después de mover a la vivienda temporal. ¿En realidad, las cosas ponen? t resuelve generalmente esa manera. Quisimos diseñar la vivienda temporal de una manera que permitiría que los residentes formaran fácilmente una nueva comunidad. Incluimos un área de la reunión, un taller para que los niños lean o estudien adentro, y un mercado donde los residentes podrían hacer un ciertas compras básicas. El mercado fue construido usando donaciones del músico Ryuichi Sakamoto y del taller con donaciones del pintor Hiroshi Senju.

¿La estructura que fue construida realmente diferenció de manera de su diseño? ¿Qué problemas usted encontró, y cómo usted los solucionó?

Ningunos ejemplos anteriores de los complejos de tres pisos de la vivienda temporal existieron en Japón, así que tomó absolutamente un pedacito de la hora para todos los partidos implicados acordado ir a continuación con el proyecto.

Para reducir síndrome de la enfermo-casa, el gobierno del japonés clasifica casas según la cantidad de ciertos productos químicos, tales como aldehinos, usados en la construcción. Quisimos cerciorarnos de que nuestras casas temporales recibieron el grado superior (cuatro estrellas), pero porque los envases fueron fabricados en China en un horario muy apretado, cumplir los estándares era difícil.

Finalmente, cuando vino a montar las estructuras en sitio, teníamos una dificultad que encontraban a trabajados cualificados debido a la escasez crónica de carpinteros en la área del desastre, donde tanto el alojamiento urgencia era construido al mismo tiempo.

¿Cuál era diferente o similar sobre este proyecto comparado a su trabajo previo?

¿Nuestra oficina ha hecho muchos proyectos del releif de la emergencia, pero nos? d nunca hizo frente a la necesidad de tan muchas unidades de alojamiento en tal corto período de tiempo. Intentamos muy difícilmente diseñar la vivienda temporal que es apenas tan cómoda vivir adentro como arquitectura más permanente. Podíamos conseguir los gracias hechos proyecto a la participación de tan muchos voluntarios en la construcción de los edificios de comunidad y en la instalación del almacenaje incorporado. ¿Cómo usted piensa ajustes de este proyecto en el contexto de tendencias arquitectónicas contemporáneas?

Cuando los desastres suceden en Japón, los fabricantes prefabricados de la cubierta y otras compañías grandes producen en masa típicamente unidades simples de la vivienda temporal muy rápidamente. ¿Asilo de los arquitectos? t realmente conseguido implicado en el pasado. ¿Pero este vez, comenzando con nuestro proyecto del envase, un número de arquitectos trabajados en la vivienda temporal, pienso usted puede decir que los arquitectos han abierto la posibilidad de construir la vivienda temporal eso? ¿s adaptado más a la calidad de víctimas de desastre? ambiente vivo.

¿Qué usted aprendió de este proyecto? ¿Qué usted quiere llevar de él el trabajo futuro?

Un terremoto fuerte golpeará muy probablemente Tokio u otro centro urbano en Japón en el futuro. Cuando sucede eso, las ciudades tendrán que confiar en complejos de varios pisos de la vivienda temporal para hacer el mejor uso de tierra limitada. Con este proyecto podíamos demostrar una forma que puede ser hecha.

Estamos planeando evaluar a fondo el ambiente vivo no sólo de nuestras propias casas del envase pero también de la otra vivienda temporal construida después de que 3.11.We crean que para prepararse para los desastres futuros allí es una necesidad de pensar en el problema de ambientes vivos temporales de la perspectiva de víctimas de desastre, y llevar a cabo mejoras en respuesta.

{{medias[19388].title}}

{{medias[19388].description}}

{{medias[19389].title}}

{{medias[19389].description}}

{{medias[19390].title}}

{{medias[19390].description}}

{{medias[19391].title}}

{{medias[19391].description}}

{{medias[26824].title}}

{{medias[26824].description}}