Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA RESIDENCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
LOS DÍAS DE FIESTA MINÚSCULOS CONTIENEN EN TOSCANA
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Un estilo de la industrial-elegancia para una casa minúscula en un pueblo de la Edad Media en Toscana
{{{sourceTextContent.description}}}
Caí en amor, en la primera vista, de este pequeños pueblo, Cana medievales, encaramados en una colina escarpada algunos kilómetros de Grosseto y del mar, en el sur de Toscana. Encontré una pequeña casa, más un almacén que una casa; ¡Fue compuesta por dos pequeños cuartos, no en la comunicación entre ellos, enganchado en el claro y el sótano, para un total de 24 metros cuadrados!!!! ¡Pues diríamos en Londres, una ‘casa minúscula’! Pero la razón por la que caí en amor inmediatamente era la presencia de un jardín (muy grande), de la posibilidad de la llegada en coche a la casa (muy rara en Cana) y, más que cualquier otra cosa, de la vista maravillosa y emocionante del mar, alrededor del golfo de Grosseto con el della Pescaia y las islas de las montañas y de Castiglione, cuando el tiempo es agradable, de Elba y de Córcega de Uccellina.
La casa está en el borde extremo del pueblo, haciendo frente hacia el sudoeste; exposición amo la mayoría, porque la luz del sol ilumina la casa y el jardín hasta el segundo pasado del día. ¡Y las puestas del sol son maravillosas! ¡Tan relajante y romántico tener una copa de vino delante de tal poesía de la naturaleza, siempre diferente cada día!
DESCRIPCIÓN DE PROYECTO
No ha sido fácil organizar un espacio vital cómodo en este volumen pequeño de apenas 24 metros cuadrados. Dividido en dos pisos, 12 + 12. El sótano, la planta, en el nivel del jardín, era en mal estado, con una altura no bastantes hacerla habitable. El piso (arcilla) fue bajado por cerca de 60 cm para hacer la sala de estar y para crear los trabajos necesarios de la rehabilitación. De hecho, el proyecto previo su uso para la cocina.
La primera planta, con un acceso original del extremo superior, no estaba en la comunicación con el sótano, cocina futura, tan allí era el problema añadido de tallar un espacio para las escaleras internas de la comunicación. El tejado y las paredes todos se han rehabilitado y se han puesto detrás adentro otra vez, incluso con contramedidas y ahorro de la energía antisísmicos. En el extremo de trabajos el volumen entero fue organizado tan: En la planta, la cocina y la escalera al piso superior. En la primera planta, el dormitorio principal y el cuarto de baño. Afuera, creé una terraza grande, el la vida de estancia real, habitables la mayor parte del período de la primavera/del verano en Maremma debido a su tiempo muy soleado y caliente.
EL ESTILO
Quizás, la influencia de la vida por la mayor parte del año en Londres me influenció en decidir al estilo para aplicarse a esta casa minúscula. Pero también sus características iniciales me han fortalecido la idea de aplicar un estilo ‘industrial’ urbano aunque sean filtradas por los ‘elementos románticos’. De hecho, en el sótano viejo estaba ya el actual haz del hierro, expuesto, aherrumbrado ya a partir de años; y también la gran inauguración del sótano al jardín me recordó las puertas del taller, en metal. Y decidía tan este estilo particular para el hogar.
La casa está en el supuesto ‘pueblo abajo’ de Cana. Es una de las casas pasadas del pueblo que hace frente al valle del sur/del oeste. Él ‘una posición privilegiada para la presencia del jardín y de la vía de acceso (oportunidad única en el pueblo), para la visión maravillosa que estira al mar, al conjunto del golfo de Grosseto, con la isla d’ Elba y a veces Córcega en el fondo. El acceso a la casa es del estacionamiento y una pequeña puerta peatonal que creé de la pequeña vía de acceso, llamó ‘vía Giardino’. Ambos los accesos usted consigue al espacio al aire libre grande donde vivimos todo el verano. Este espacio contiene el solarium y el comedor vivo. El mobiliario externo está al lado de IKEA, muy elegante en una perla gris del satén. El suelo de baldosas de la porcelana, con un efecto concreto, es producido por la cerámica del RES. Todos alrededor, creé un banco cubierto en una resina paloma-coloreada ligera con las plantas insertadas, los difusores de la música y las almohadas antedichas adaptados en una tela impermeable negra. También creé una esquina para una ducha al aire libre que utilizamos regularmente durante el verano. Todos los colores de la casa se juegan en el azul gris (en sus sombras), gris y ultramarino blanco, negro, de la paloma (casi Klein azul). Los materiales se extienden del hierro grabado al agua fuerte a la madera cruda reciclada (tablones del andamio), a la resina (Microtopping) en el cemento gris y al blanco de la porcelana/al cemento. Del espacio al aire libre grande tenemos acceso a la cocina de una puerta de acero gris de antracita, estilo del taller. La cocina, aunque pequeña, tiene todo que usted necesita. Se adapta totalmente a mi diseño; juego básico de las puertas de los muebles de las características de listones verticales de la madera reciclada en diversos gruesos y diversos colores conservados en vinagre excepto is del azul los cuales ‘llenos’. Es una cocina llena con el lavaplatos, la lavadora, el horno, y un refrigerador grande por Bompani, en azul marino. Incluso las unidades de pared son anunciaron, diseñado por mí, tienen una estructura ajustada y tablones del hierro en de madera áspero, reciclado del andamio de los constructores. Para optimizar el uso del espacio, al fondo del lugar, realicé más estantes con los tablones del andamio y debajo de algunas cajas en las ruedas con la cubierta con bisagras, muy útiles como pequeño almacenamiento; incluso ésos con el mismo aspecto de las puertas principales de la cocina. Y las escaleras no eran fáciles de estudiar, ‘robar’ menos espacio posible en el área de la cocina. El material del hierro, anchura 60 cm, aumentó el cm. ¡22! El problema más grande tenía que caber arriba el cuarto de baño apenas sobre la escalera. Para superar el hecho de batir mi cabeza que subía, coloqué el lavabo del baño sobre las escaleras antedichas, interrumpiendo el piso del cuarto de baño en su correspondencia. Entra tan para arriba en el cuarto ‘que pasa’ literalmente debajo del voladizo del estante que apoya el lavabo. Cuarto de baño claramente todo abierto, sin las paredes, y ‘separado del dormitorio por un guardarropa madera/del hierro y una puerta deslizante del hierro, que cuando está cerrada, actúa como pared de la ducha.
Pero continuando el viaje…
El ir para arriba las escaleras usted viene al dormitorio. Paredes blanqueadas, piso concreto gris de la resina, distribución expuesta de los subsistemas. Para acomodar mejor la cama he creado un lugar en la pared con una viga cruda de la ayuda del jefe hermoso. La cama está al lado de IKEA, la mesita de noche del hierro y el pecho de Maison Du Monde, la lámpara en hierro aherrumbrado fue encontrado en el mercado del vintage de Lucca. Un acento azul en la mesita de noche: un pájaro por la cerámica de Bitossi, idea del ceramista de Aldo Londi. Y para las noches más calientes, la fan de Dyson. Del lado opuesto de la cama es el guardarropa abierto hecho a medida; con la estructura del metal, los estantes en los tablones reciclados, suspendido todo, atados a una viga que corra a través del cuarto entero y también apoya la puerta deslizante del cuarto de baño. Los radiadores, negros, estilo industrial están al lado de los tubos. En el cuarto de baño, la resina (Microtopping) cubre el piso y las paredes. Pensé tan para crear una superficie impermeable y totalmente higiénica para la ducha del recorrido y retrete y bidè suspendidos. De hecho la caja de la ducha es creada cerrando la puerta, separando el dormitorio, y en el otro lado, una cortina que separa el resto del cuarto de baño. Encontré que el retrete especial/permanece con una profundidad solamente del cm. ¡45, producido por la cerámica Globus! Perfeccione para un cuarto de baño tan minúsculo. Las luces de la pared son todo el vintage de Reino Unido, encontrado en los mercados de Londres. El fregadero es apoyado por una ménsula cantilevered en las escaleras y está en madera cruda reciclada. Un espejo sobre el fregadero tiene un viejo marco indio, colgando de los vigas.