Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA COMERCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
Relais Le Chevalier
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Hotel Relais le Chevalier es como un pedazo de Francia en el mismo corazón de la ciudad vieja de Riga. El interior es el trabajo de diseñadores franceses e italianos, y el nombre, que mesón los medios el “del caballero literario”, nos traen de nuevo a la Francia medieval misteriosa.
{{{sourceTextContent.description}}}
Nuestro hotel está situado en uno de los edificios más famosos de Riga vieja en la calle de 20 Kalku. Aquí en el medio del siglo XVII un médico y un biólogo alemanes Benjamin Fischer fundaron una farmacia, que, gracias al patrocinio del más viejo hermano de Fischer, que llevó a cabo una alta posición en la corte, logró una situación real. La imagen de un león en el alivio de la fachada del edificio es un símbolo de la ayuda especial de rey Charles XI.
Hay otra reliquia igualmente famosa, que se puede todavía considerar en la fachada en el nivel del tercer piso – una herradura, el origen cuyo se entrelaza con leyendas. Según una de las versiones, cuando Peter que montaba abajo de la calle de Kalku, su caballo perdió un zapato. Peter fue a un herrero, que vivió en una casa vecina, y mientras que él ataba encima del caballo, él dio vuelta al zapato viejo en sus manos y después lo lanzó sobre su hombro. La herradura pegada a la fachada recientemente pintada, y el dueño de la casa decidían a salir de ella para la buena suerte.
Ahora éste es uno de los nuevos hoteles más interesantes de Riga con un atrio hecho del vidrio y de los espejos, una barra hermosa y el espacio del desayuno debajo del tejado con la mejor vista de la ciudad vieja.
Le ofrecemos 23 cuartos, hechos en estilo individual. Algunos cuartos están pasando por alto la calle famosa de Kalku – la calle peatonal principal de la ciudad vieja. Nuestras huéspedes pueden elegir cuartos según sus preferencias y humor de color – cada piso se adorna en cierta gama del color. La segunda planta se pinta en todas las sombras del gris – de gris de ceniza plateado al antracita tranquilo, el tercer piso – en colores brillantes, vibrantes de anaranjado y de fucsia, el cuarto – de azul profundo, aterciopelado al azul de cielo, y del quinto piso – en una paleta rica de diversas sombras del amarillo.
Ofrecemos a nuestras huéspedes Internet de alta velocidad, la recepción noche y día y el desayuno libre en el sexto piso, de donde todas las torres y chapiteles de la ciudad vieja pueden ser vistos. En la planta usted puede relajarse en la barra y probar nuestros vinos, así como sidra y Calvados de Francia.
Además, en la primera planta del hotel hay un boutique llamado los “acentos “, llenados de una colección de regalos, de joyería y de decoraciones interiores hechos por los artesanos franceses e italianos, así como locales. Aquí usted encontrará las lámparas y los platos, las almohadas y los floreros, joyería y las fragancias – ilustraciones originales, muchos artículos que son hechos en una pieza solamente.