Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA COMERCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
El supermercado Sainsbury's "sin disculpas futurista" de Grimshaw recibe el estatus de patrimonio
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El Camden Road Sainsbury's de alta tecnología diseñado por Grimshaw, y el complejo de viviendas construido a su lado, han sido galardonados con la categoría de Grado II.
{{{sourceTextContent.description}}}
El Sainsbury's de Londres es el primer supermercado construido expresamente al que se le ha concedido un lugar en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra, que reconoce la arquitectura que debe preservarse.
Grand Union Walk, una serie de casas adosadas al canal construidas por Grimshaw, también ha sido reconocida por el Historic England.
Ambos forman parte del Grand Union Complex, una serie de edificios construidos por Grimshaw entre 1986 y 1988 para Sainsbury's en un antiguo complejo industrial de Camden.
"El Camden Road Sainsbury's es un ejemplo excepcional de arquitectura de alta tecnología en un entorno urbano muy concurrido", dijo Duncan Wilson, director ejecutivo de Historic England, el organismo británico que enumera los edificios.
"Se trata de un edificio futurista que también se sitúa cómodamente junto a sus vecinos históricos, a la misma escala que la terraza del siglo XIX de enfrente, y que merece, con razón, ser reconocido por su importancia arquitectónica"
El fundador de Grimshaw y ganador de la Medalla de Oro de la RIBA, Nicholas Grimshaw, fue uno de los pioneros del estilo arquitectónico de alta tecnología que surgió en la década de 1970.
El Camden Road Sainsbury's está revestido de paneles de aluminio y vidrio, con un marco de acero visible. En el interior, sus celosías de techo, suavemente curvadas, están diseñadas para servir de referencia a las antiguas salas de mercado.
Se aplicó tecnología de punta al diseño, incluyendo un recubrimiento ignífugo para el marco que había sido desarrollado para fines militares. Esto también protege la estructura de las emisiones de la concurrida carretera principal.
Grand Union Walk es un raro ejemplo de estilo de alta tecnología aplicado para uso residencial. Las diez casas y los dos pisos tienen una estética industrial, con paneles de aluminio y ventanas tipo portilla.
Las costillas horizontales de las paredes traseras coinciden con las de la parte trasera del Sainsbury's.
El proyecto es el último proyecto de Grimshaw en ser listado. Tanto la imprenta del Financial Times en los Docklands como el edificio de The Western Morning News en Plymouth ya están en la lista.
Otros edificios de alta tecnología incluidos en la lista de Inglaterra son el Lloyd's Building de Rogers Stirck Harbour and Partners, y dos edificios de Hopkins Architects: el Schlumberger Gould Research Centre y Hopkins House.
Tres de los edificios de alta tecnología de Foster + Partners - el Sainsbury's Centre, el Willis Building y el Spectrum Building, antiguamente llamado Renault Distribution Centre - también están incluidos en la lista.
La fotografía es de Chris Redgrave para Historic England.
