Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA PÚBLICA
{{{sourceTextContent.title}}}
Pabellón del Vapor de Vida / Arquitectos JKMM
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El Pabellón de Vapor de Vida en forma de círculo, diseñado conjuntamente por arquitectos de la JKMM con sede en Helsinki y el colectivo Sauna on Fire, fue construido en el festival Burning Man para ofrecer una experiencia de sauna secuenciada como una instalación de arte deconstruida.
{{{sourceTextContent.description}}}
"Sauna" es la única palabra finlandesa usada en el idioma inglés y es probablemente una de las comparaciones más comunes usadas en Finlandia para describir las condiciones de calor del desierto. En un país de 5,5 millones de habitantes y más de 3,2 millones de saunas, el acercamiento de los finlandeses a la sauna es profundamente filosófico y extrañamente sencillo y cotidiano. Profundamente arraigada en la sociedad finlandesa, la tradición de la sauna proviene de la cercanía de los finlandeses a la naturaleza y a los bosques y lagos del país, y ha permanecido inalterada a lo largo de los siglos. Incluso hoy en día, la sauna está en el centro de todos los acontecimientos importantes de la vida. Simboliza la camaradería, la solidaridad y el dominio social colectivo. Además de estos aspectos sociales, las saunas son lugares para bañarse y desintoxicarse, así como para la purga espiritual privada y la meditación pacífica. Son lugares de metamorfosis tanto física como espiritual.
Marcus Kujala, Hannu Rytky, Päivi Aaltio y Samppa Lappalainen, tres arquitectos y el CEO de JKMM Architects contribuyeron a la cultura participativa única de Burning Man uniéndose al colectivo Sauna on Fire, un grupo interdisciplinario de artistas, pensadores, académicos y quemadores. Su pabellón de madera co-creado "Steam of Life", encarna los elementos físicos típicos de una sauna finlandesa. Es un edificio de madera a escala humana, minimalista en su estética y enfocado en abrazar la luz y la sombra natural del ambiente; y en respuesta a lo que será un gran encuentro dentro de un ambiente desértico y caluroso.
En Burning Man, un pasillo guiaba a los visitantes a circular por el pabellón redondo de la sauna. Al salir de la dura luz del desierto, los visitantes entraron en un pasillo con poca luz que conduce al baño de vapor, el corazón de una sauna finlandesa, con bancos de madera y la estufa "kiuas". Después de disfrutar de una sauna, los visitantes entraron en un espacio suavemente iluminado que se abre en el patio del atrio, en el centro del pabellón. En ausencia de un lago, mar o una pila de nieve en la que sumergirse, el patio del atrio ofrecía un oasis de sombra para refrescarse y relajarse meditando. Al igual que en las saunas de Finlandia, el Pabellón de Vapor de la Vida consiste en capturar el mismo ideal de un sentido compartido de humanidad de una manera memorable y atemporal.
Samppa Lappalainen, de la JKMM, describe el proceso: "Se ha dedicado un gran esfuerzo a hacer que el pabellón de la sauna sea práctico para embalar, transportar y, finalmente, construir in situ. Por eso hemos tratado de minimizar el número de componentes de construcción. Hay básicamente dos tamaños de paneles de madera contrachapada en uso y tres longitudes de tablillas de madera. Todo el pabellón cabrá en lo que es esencialmente la mitad de un contenedor de transporte"