Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA RESIDENCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
Un apartamento ucraniano toma notas del Wabi-Sabi
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Los arquitectos Sergey Makhno han diseñado un apartamento en Kiev, Ucrania, como un espacio para que la "belleza imperfecta" prospere.
{{{sourceTextContent.description}}}
El ucraniano Wabi Sabi. 5.El apartamento 0 está diseñado para ser un nido separado para una pareja joven dentro de un complejo familiar más grande. Los arquitectos estudiaron los principios del wabi-sabi, pero no pudieron llegar a una idea coherente y articulada.
"Por cierto, ni un solo japonés puede explicar con precisión la esencia de este concepto - está en su sangre. Otra versión - no querrían hacerlo ya que cada familia tiene su propio entendimiento, el cual se mantiene en secreto lejos de las otras familias," escribieron los arquitectos.
Su principal comprensión del wabi-sabi era ésta: vivir una vida simple y consciente, en armonía con uno mismo, con todas las demás armonías que van surgiendo gradualmente.
Las cosas están escondidas en el apartamento - el salón esconde una cocina, el dormitorio esconde un armario, el baño está escondido detrás de un cristal. Los arquitectos explicaron que el wabi-sabi implica soltar "todas las estanterías con docenas de estatuillas, aunque una de ellas sea un regalo de tu abuela o de tu primer amor"
Ofrecieron esta idea como antídoto para sus áreas de almacenamiento escondidas y para ocultar objetos y artículos: "Y si realmente te gusta el gato de cerámica de la abuela - debería ser un honor ser colocado en el centro de la habitación, no entre docenas de estatuillas iguales. Porque el wabi-sabi se trata de las cosas que realmente te importan"
Las paredes de la sala son de arcilla, mientras que el techo es de arcilla y madera. De los cuatro muros, uno de ellos está formado por una ventana de 6 metros para permitir la visión de un paisaje que circula con la vida y el tiempo, floreciendo y muriendo con el paso de las estaciones. "El estilo de vida wabi-sabi japonés es una alegría pacífica para aceptar el círculo de vida completo", dijeron los arquitectos.
El elemento principal del salón es un amplio sofá y una mesa de comedor. Una mesa con patas de acero de color azul oscuro sostiene una pesada losa de madera con moretones curados con resina polimérica. Esta mesa está iluminada con nubes de tormenta de cerámica que cuelgan encima, diseñadas por Sergey Makhno. Las mesas de café están hechas de viejos troncos de sauce.
El piso de madera de fresno se calienta con las alfombras de la abuela de la familia. El jarrón de cerámica fue diseñado por Sergey Makhno y Slavko Odarchenko e inspirado por el artista japonés Shiro Tsujimura, uno de los más destacados ceramistas del Japón.
La cocina está oculta por el roble teñido de la pared - el mismo roble teñido esconde un armario en el dormitorio.
Por otro lado, el baño no está oculto por el roble sino enmarcado por una pared de cristal. Esto le da la oportunidad de integrarse completamente en el espacio y disfrutar de la misma circulación de aire, en lugar de quedar relegado a un rincón oscuro y sin ventanas como suelen ser los baños. Todo el espacio circula con brillo y da espacio para que la belleza imperfecta eche raíces.