Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA PÚBLICA
{{{sourceTextContent.title}}}
El Pabellón de la Serpiente 2020 se pospone hasta el próximo año debido al coronavirus
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La apertura del Pabellón de la Serpiente de este año, diseñado por el estudio de arquitectura sudafricano Counterspace, se ha pospuesto hasta 2021 debido a la pandemia de coronavirus.
{{{sourceTextContent.description}}}
La estructura del contra-espacio debía abrirse el 11 de junio de 2020, marcando el 20º pabellón de verano de la Galería Serpentina. La Galería Serpentina anunció hoy que pospondrá la apertura hasta el próximo año, pero no ha anunciado nuevas fechas.
El arquitecto británico David Adjaye, que es asesor de la Galería Serpentine y ayudó a seleccionar Counterspace, dijo que el aplazamiento era necesario para dar tiempo a producir el pabellón después del cierre del Reino Unido.
"La crisis mundial de Covid-19 ha cambiado el contexto inmediato", dijo Adjaye. "En lugar de apresurarse a ejecutar el diseño estelar de Contra-Espacio tan pronto como sea seguro hacerlo, la Serpentina ha elegido aceptar la lentitud con la que se está remodelando la sociedad hoy en día y utilizarla para desarrollar una relación más profunda con los arquitectos.
"Covid-19 ha puesto los temas del pabellón en primer plano"
El Pabellón de la Serpiente 2020, revelado en febrero de este año, se construyó con materiales alternativos más sostenibles, como corcho y ladrillos hechos con desechos de construcción reciclados.
Las diferentes texturas, formas y gradientes tenían por objeto servir de referencia a los lugares de Londres que tienen grandes poblaciones de migrantes, como Brixton, Hoxton, Hackney, Whitechapel, Edgware Road, Peckham, Ealing y North Kensington.
El cofundador de Counterspace, Sumayya Vally, dijo que la ampliación del proyecto permitiría al estudio adaptar los temas para adaptarse a un mundo post-pandémico.
"Siempre hemos confiado en los lugares de reunión para reunirnos y los echamos de menos cuando no están", explicó Vally.
"Covid-19 ha traído los temas del pabellón de la comunidad y la reunión en un claro enfoque - lo que nos permite la oportunidad de ampliar y profundizar o el proceso de compromiso en dos años."
Los directores de contra-espacio son los arquitectos más jóvenes para diseñar el Pabellón de la Serpiente
"Esperamos con interés trabajar con Counterspace en los próximos 12 meses para establecer conexiones más significativas entre su pabellón y la gente, las comunidades y la naturaleza de Londres", añadió Adjaye.
"Aunque las circunstancias que han impulsado esta evolución no son en absoluto fáciles, creemos que es una importante oportunidad para que este pabellón se erija como una especie de puente entre ambos lados de este tiempo insondablemente significativo de la historia"
El contra-espacio fue fundado en Johannesburgo en 2015. Los tres directores Sumayya Vally, Sarah de Villiers y Amina Kaska serán los arquitectos más jóvenes en diseñar el Pabellón de la Serpiente anual.
El brote de coronavirus ha causado que varios eventos de arquitectura y diseño programados para la primavera y el verano de 2020 se pospongan o cancelen.
El Salone del Mobile de Milán ha sido cancelado y tendrá lugar del 13 al 18 de abril de 2021, mientras que el comienzo de la Bienal de Arquitectura de Venecia se ha retrasado de mayo a agosto. Visite la lista de eventos afectados de la Guía de Eventos de Dezeen para más información.