{{{sourceTextContent.title}}}

La casa de Olson Kundig Hale Lana se eleva sobre un campo de lava en Hawaii

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

El estudio de arquitectura Olson Kundig ha diseñado cinco pabellones con tejados salientes para formar esta residencia situada en un campo de lava en Hawaii.

{{{sourceTextContent.description}}}

Hale Lana es una casa de 1.598 metros cuadrados diseñada para una pareja que quería un amplio espacio para albergar grandes reuniones en la Gran Isla de Hawaii.

Su nombre se traduce como "hogar flotante" ya que cada estructura se eleva ligeramente por encima del lecho de lava - una llanura de flujos de lava planos. Pilas de rocas rojas y negras están situadas alrededor de la propiedad herbácea y forman una colina en cascada en su borde.

"La intención era que el hogar se sintiera como un dosel en el paisaje hawaiano, transparente entre el interior y el exterior", dijo el director de diseño de Olson Kundig, Tom Kundig.

Las paredes de cristal y los pasillos abiertos se enfrentan a la exuberante vegetación y a las paredes de roca monolíticas que rodean la propiedad.

El metal corrugado cubre los techos de doble pendiente de la casa, que están modelados según las casas tradicionales de la isla. La amplia cubierta se extiende a lo largo de cada unidad en voladizo sobre la cubierta de madera que bordea cada estructura.

"El tejado de Hale Lana recoge la vernácula local hawaiana, donde los grandes tejados de las marquesinas recogen las brisas de los vientos alisios dominantes y las mantienen en movimiento a través del edificio", añadió Kundig.

"Sin embargo, este proyecto lleva esa idea a un nuevo nivel estructural con un voladizo muy largo y un borde del techo extremadamente preciso"

Cada uno de los cinco volúmenes de madera tiene puertas de vidrio corredizas que se abren a las terrazas cubiertas que rodean cada una de las unidades.

Una serie de pantallas de persiana de madera ajustables se adhieren a un riel instalado en cada edificio para permitir el control de las condiciones ambientales cambiantes, como la exposición al sol y la dirección del viento.

La estructura más grande está encajonada con puertas corredizas de vidrio que alberga la cocina, el salón principal y varios dormitorios. Un lanais cubierto, o veranda, lo conecta con los otros cuatro edificios: una suite principal, una suite de invitados, un espacio de utilidad y una cabaña.

En el interior, los techos están revestidos con tablones de madera que se continúan sin problemas desde la parte inferior de la cubierta del techo.

Una cocina completa con electrodomésticos de acero inoxidable, un mostrador de bar negro y asientos amueblan la cabaña, que da a una larga piscina situada en el patio trasero.

Bancos de madera, mesas de comedor al aire libre y sofás están dispuestos en los espacios de la cubierta entre las unidades de conexión.

Desde que Olson Kundig fue fundado en 1966 por el arquitecto Jim Olson, el bufete ha realizado varios proyectos, entre ellos una residencia enclavada en la selva tropical brasileña y una gran casa en Los Ángeles con vistas a la Sunset Strip de West Hollywood.

Walker Warner Architects también ha diseñado una casa en Hawaii que comprende varias estructuras y el diseñador Will Beilharz también construyó una pequeña casa de huéspedes de madera en un campo de lava en la Isla Grande.

La fotografía es de Nic Lehoux.

Créditos del proyecto:

Director de diseño: Tom Kundig

Gerente de proyecto: Todd Matthes

Arquitecto del proyecto: Katherine Ranieri

Personal de arquitectura: Gregory Nakata

Diseño interior: Debbie Kennedy

Personal de diseño interior: Amanda Chenoweth, Kathy Hanway, Maresa Patterson y Crisanna Siegert

Contratista general: Dowbuilt

Ingeniero civil: Ingeniería Kona Wai

Ingeniero estructural: MCE Consultores Estructurales

Ingeniero mecánico y eléctrico: WSP

Arquitecto paisajista: David Y. Tamura Associates

Diseño de iluminación: Niteo Lighting

Consultor de piscinas: Kai Pono Builders

Consultor de fabricación de acero y madera: Spearhead Inc.