Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA RESIDENCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
La diseñadora Sophie Goineau renueva su casa de mediados de siglo en Beverly Hills
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La diseñadora de interiores Sophie Goineau dirige el rediseño de Cove Way, la restauración de una casa modernista de mediados de siglo en Beverly Hills
{{{sourceTextContent.description}}}
La diseñadora de interiores Sophie Goineau ha restaurado una histórica casa de mediados de siglo en Beverly Hills, obra de Alfred Wilkes. Cove Way, una residencia californiana situada en un frondoso terreno, se construyó originalmente en 1957 siguiendo las tradiciones arquitectónicas modernistas de la época. Ahora, tras dos años de meticulosa investigación y obras, la casa ha recuperado su antiguo esplendor, con un toque del siglo XXI, pero inspirándose en temas de los grandes modernistas, como Richard Neutra, Harold Levitt y Mies van der Rohe, y en un enfoque minimalista de "menos es más"
Goineau trabajó en la renovación de los elementos existentes y en la apertura del espacio, manteniendo al mismo tiempo la importante estética general y la filosofía de la estructura. La casa, de unos 1.000 metros cuadrados y cuatro dormitorios, se compone de una disposición de líneas rectas y curvas, y extensiones de cristal que se abren hacia los verdes jardines y la piscina del exterior. Los pronunciados voladizos de un tejado plano realzan la sensación de verticalidad y amplían visualmente los volúmenes bajos.
El filósofo francés Gaston Bachelard y su libro de 1958, La poética del espacio, fueron una fuerte influencia para Goineau a la hora de desarrollar su diseño. Estas paredes son objetos, no sólo paredes", explica. Los muros de pantalla filtran la luz, y cada día la luz cambia, creando experiencias vivas. No bloquean nada. Siempre serán entrouvert, o parcialmente abiertas. Como los humanos"
La artesanía fue otra influencia clave en la obra de Goineau. El diseñador empleó una gran variedad de materiales, como maderas cálidas y marrones, suelos de terrazo de colores, detalles de latón, carpintería a medida y ladrillos de arcilla Kolumba hechos a mano, diseñados por Peter Zumthor y Petersen Tegl (originalmente para el museo de arte Kolumba de Colonia). Las inspiraciones para los muebles y accesorios especialmente diseñados van desde Alexander Girard y la Casa Miller (en Columbus, Indiana) hasta Charlotte Perriand y Le Corbusier. Algunos ejemplos son el sistema de estanterías empotradas de la biblioteca. Me encanta diseñar dentro de una caja grande", dice Goineau, "y aquí el concepto está en toda la casa, como juegos de muñecas rusas"
Goineau trabajó con Scott Strumwassrer y Tash Rahbar, de Enclosure Architects, en la conservación arquitectónica del edificio. El modernismo de Los Ángeles se encuentra con la vida de Beverly Hils, la alta artesanía y las tradiciones de diseño de muebles finos, en esta casa privada: un espacio familiar renovado en el que se encuentran la arquitectura y el diseño del siglo XX y el XXI