Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA COMERCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
Rediseño de oficina en Londres por Mary Duggan: minimalismo divertido con un toque
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
The Old Rectory, un edificio de grado II rediseñado en la ciudad de Londres, ofrece un divertido minimalismo con un toque doméstico para este moderno espacio de trabajo de Mary Duggan
{{{sourceTextContent.description}}}
La reimaginación de un antiguo edificio rectoral junto a la antigua iglesia de San Martín Orgar, en la City de Londres, ha dado lugar a un rediseño de las oficinas londinenses impregnado de un minimalismo cálido y divertido, elevado por una serie de detalles de diseño y adiciones lúdicas, por cortesía de Mary Duggan Architects. El proyecto, llamado The Old Rectory y creado para los promotores HGG London, supuso la reimaginación del edificio existente de 1851-53, catalogado como de grado II, por el arquitecto John Davies, en una arquitectura de oficinas moderna que no sólo es adecuada para el siglo XXI, sino que este rediseño de las oficinas de Londres también se ajusta a las tendencias actuales de unir el hogar y el espacio de trabajo
Dado que la estructura original está catalogada, Duggan y su equipo trabajaron con la consultora de patrimonio Purcell para descubrir el edificio del siglo XIX, que era "esencialmente un espacio doméstico", explica la arquitecta. Al mismo tiempo que conservaban este ambiente doméstico, el equipo abrió el interior, cuidando de mantener los detalles de época en los tres primeros niveles históricos. El cuarto nivel, de nueva construcción y añadido más recientemente, se renovó para ofrecer una reinterpretación contemporánea del ambiente de las secciones más antiguas
El diálogo entre lo antiguo y lo nuevo se establece a través de una serie de gestos que se hacen eco del carácter de época de The Old Rectory mediante formas contemporáneas, abstractas y esculturales en todo el edificio. Hay infraestructuras de tratamiento del aire ocultas en muebles inclinados que imitan los aparadores victorianos; vestíbulos que hacen un guiño a los históricos miradores; y una antigua escalera de madera que se transforma en una nueva versión de acero en la planta superior. Además, se reintegró la sala de la torre original, celebrando su mecanismo de reloj existente
El director de HGG, Dicle Guntas, se mostró de acuerdo con el planteamiento de Duggan. Aunque el edificio se utilizó anteriormente como oficina, originalmente era un edificio residencial", dice Guntas. Pensé que era una dinámica interesante que había que resaltar. Me interesaba crear un espacio que celebrara las características originales del edificio, como el campanario y el mecanismo del reloj, al tiempo que añadiera otras contemporáneas mediante una serie de intervenciones bien pensadas"
Adoptando una paleta de materiales unificadora de madera, ladrillo y paredes de yeso blanquecino, la arquitectura resultante se siente suave y delicada, creando un interior hogareño que es amigable, íntimo y refrescantemente reducido. El diseño es honesto a la hora de definir lo que es antiguo y lo que es nuevo (no hay molduras de techo históricas reconstruidas) y, al mismo tiempo, hay un elemento de diversión, un sutil enfoque irónico que añade un giro inesperado a este rediseño aparentemente convencional
Estamos imitando una parte de la historia", dice Duggan. Queríamos un enfoque unificador"
Guntas está de acuerdo: "Cuando alguien entra en el edificio, no sólo ve un espacio de oficinas moderno, sino que puede rastrear las características históricas y las historias del pasado. Me parece algo inesperado para un espacio comercial".
