Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA COMERCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
Las instalaciones de tejido de Bahrein, diseñadas por Leopold Banchini Architects, "celebran las tradiciones locales de construcción y artesanía"
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Estanques, palmeras y zonas de asiento hundidas interrumpen la disposición cuadriculada de la fábrica textil Al Naseej, en Bahréin, que Leopold Banchini Architects diseñó incorporando métodos de construcción tradicionales.
{{{sourceTextContent.description}}}
El estudio ginebrino Leopold Banchini Architects creó la fábrica textil y el espacio social para los artesanos locales de Bani Jamrah, una aldea famosa por mantener un método de tejido tradicional.
La fábrica textil Al Naseej se inspira en este método histórico de tejido y también hace referencia a las estructuras de sombra arish que se hacen tejiendo las hojas secas de las palmeras datileras.
Fue encargada por la Autoridad de Cultura y Antigüedades de Bahrein como parte de un programa destinado a revitalizar la artesanía y las industrias tradicionales en todo el país.
La antigua técnica de tejido de Bani Jamrah consiste en entrelazar dos tipos de lana para crear telas con dibujos detallados y coloridos. Los artesanos utilizan un telar de madera para producir tramos del tejido para las prendas tradicionales y las bufandas.
Los tejedores utilizan las manos y las piernas para manejar el telar y, tradicionalmente, habrían cavado agujeros en la tierra para encajar las piernas y poder estirar los hilos en el suelo.
Los paneles tejidos que rodean la fábrica textil de Al Naseej se apoyan en un entramado de madera que recuerda a las plantaciones de palmeras datileras del norte de Bahrein.
Esta estructura de madera de baja altura organiza el espacio y se coloca alrededor de las palmeras que se extienden a través de las aberturas del techo de la fábrica.
"El edificio resultante es una retícula baja y tranquila que se extiende por todo el límite del terreno", explicaron los arquitectos.
"Sólo las palmeras atraviesan el techo horizontal y se convierten en la expresión del edificio"
En el interior de la instalación, el nivel del suelo se ve interrumpido por varios fosos en los que se sientan los tejedores mientras utilizan sus telares.
Otros huecos construidos en el suelo ayudan a organizar el espacio interior en zonas para la producción de tapices y las actividades sociales.
Algunos de los huecos también contienen estanques o fuentes que introducen un elemento natural tranquilizador en el espacio.
El uso de los paneles de arish y las aberturas de la fachada ayudan a ventilar de forma natural la fábrica textil Al Naseej. Las áreas funcionales específicas se cierran con paredes de cristal que mantienen la sensación de apertura del interior.
"La construcción del edificio, compuesta por materiales disponibles en la región, se basa en las tradiciones locales de construcción y artesanía y las celebra", añadió el estudio.
"La estructura sombreada, la vegetación, la red de agua y las zonas para sentarse crean un jardín naturalmente refrescante para los habitantes del pueblo; una arquitectura tejida"
Leopold Banchini Architects es el estudio homónimo del arquitecto Leopold Banchini, que fundó en 2017.
Los proyectos anteriores del estudio incluyen un espacio de exposición de hormigón en Bahréin con paredes de vidrio retráctil y una vivienda con habitaciones con paredes de vidrio que fue diseñada con el arquitecto Daniel Zamarbide.
La fotografía es de Dylan Perrenoud.