{{{sourceTextContent.title}}}

Kengo Kuma esparce el hotel de aguas termales por las terrazas de arroz esculpidas

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

UN IDÍLICO RYOKAN DE KENGO KUMA

{{{sourceTextContent.description}}}

Hoshino Resorts celebra la apertura de su vigésima propiedad, el hotel KAI Yufuin con arquitectura de Kengo Kuma. El proyecto toma la forma de un ryokan de aguas termales -una pequeña posada de estilo tradicional japonés- que domina un conjunto de terrazas de arroz en cascada y el monte Yufu más allá. Al describir el idílico lugar, el grupo escribe que el paisaje esculpido ha sido "pintado con el pincel de la naturaleza"

El concepto es una celebración de su emplazamiento en la prefectura de Oita, una zona comúnmente asociada a sus terrazas de arroz y cuyo nombre deriva incluso de palabras que significan "gran campo de arroz" El hotel está situado en Yufuin Onsen, que tiene uno de los mayores números de aguas termales de todo Japón. Por ello, KAI Yufuin incorpora baños interiores y exteriores alimentados por las aguas termales naturales para disfrutarlos durante todo el año.

INMERSOS EN EL BOSQUE O ESPARCIDOS A LO LARGO DE LAS TERRAZAS DE ARROZ

Kengo Kuma & Associates organiza su recién terminado hotel KAI Yufuin para Hoshino Resorts como una colección de pequeños edificios dispersos por el paisaje descendente. Los arquitectos dotan al complejo de un total de cuarenta y cinco habitaciones, situadas en el edificio principal o como suites independientes. Se ofrecen dos estilos diferentes de suite. Un tipo se erige como una estructura independiente en las terrazas de arroz, abriéndose a vastas vistas del paisaje esculpido y las montañas más allá. El segundo tipo está orientado hacia el bosque de robles de dientes de sierra que lo rodea y tiene su propio baño termal exterior.

Los dos estilos de suite ofrecen una conexión única con el lugar y, por tanto, diferentes tipos de lujo. Ambos tipos están acabados con suelos de tatami hechos con una hierba rara, la shichitoi, cultivada en la zona. El equipo señala: 'desde el momento en que se entra en las habitaciones, se puede disfrutar del suave y natural aroma de la hierba'

HOSHINO RESORTS CELEBRA EL CAMBIO DE ESTACIÓN

Kengo Kuma & Associates centra KAI Yufuin en torno a una cubierta principal de terrazas de arroz, que se abre ampliamente a una amplia vista de las terrazas de arroz. Hoshino Resorts enfatiza la conexión con el cambio de las estaciones, que se puede sentir cuando las aguas reflejan su entorno.

El equipo explica: antes de la plantación de arroz en primavera, las terrazas de arroz se llenan de agua, donde el cielo azul claro y el paisaje circundante se reflejan en su superficie. Tras la plantación de arroz, el verde fresco de las plantas jóvenes se extiende, y en verano, el arroz crecido se mueve con el viento, produciendo un tono refrescante.

en otoño, las espigas de arroz crecen en abundancia, convirtiendo las terrazas de arroz en oro. El paisaje de terrazas de arroz con pajas de arroz después de la cosecha es una escena familiar de Yufuin en invierno'

Tras la finalización del hotel KAI Yufuin, Kengo Kuma comenta: 'La ubicación del KAI Yufuin me recuerda a un pueblo agrícola de Yufuin, y en cierto sentido, el lugar es como el paisaje original de Yufuin. La característica principal de este alojamiento es el paisaje de las hermosas terrazas de arroz. Está diseñado para que esta característica se pueda sentir desde cualquier lugar del sitio. A través de esta característica principal, creo que hará que uno se sienta como si hubiera entrado en un mundo completamente diferente.

dado que la belleza de la naturaleza se puede sentir desde las terrazas de arroz, a veces se dice que las terrazas de arroz son más que un jardín japonés. El ritmo de las estaciones se puede sentir desde las terrazas de arroz, lo que hace que la gente se emocione. Al dejar que la gente sienta las cuatro estaciones a través de las terrazas de arroz, creo que habrá una mayor satisfacción que la de los jardines japoneses"

Información sobre el proyecto:

Título del proyecto: Kai Yufuin

Arquitectura: Kengo Kuma y Asociados | @kkaa_official

Ubicación: Yufuin Onsen, Prefectura de Oita, Isla de Kyushu, Japón

Cliente: Hoshino Resorts

{{medias[256395].title}}

{{medias[256395].description}}

{{medias[256397].title}}

{{medias[256397].description}}