Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA RESIDENCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
"Explosión de bomba" ventana cortada en la segunda guerra mundial búnker casa de vacaciones
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El estudio británico Corstorphine & Wright ha convertido un búnker de la Segunda Guerra Mundial en Dorset (Reino Unido) en una casa de vacaciones con una ventana en forma de explosión cortada en su fachada.
{{{sourceTextContent.description}}}
Con vistas al Canal de la Mancha, cerca del pueblo de Ringstead, esta casa de vacaciones de dos dormitorios ocupa un búnker construido en 1939 como parte del sistema de detección por radar Chain Home.
Corstorphine & Wright trabajó con el ingeniero de estructuras Symmetrys para mantener el sentido de la historia conservando casi toda la estructura existente.
"Queríamos reutilizar la estructura abandonada como casa de vacaciones, pero hacerlo de tal manera que la historia y el significado histórico del edificio pudieran ser leídos y experimentados por cualquiera que se aloje en él", explicó a Dezeen el director de Corstorphine & Wright, Jonny Plant.
"A pesar de las dificultades físicas, lo más importante para nosotros como diseñadores era contar la historia del búnker. Si hubiéramos enlucido y pintado las paredes, instalado accesorios estándar y suelos de madera, se habría perdido todo el sentido del edificio original", continuó.
"Es imperativo que cuando uno se aloje en el búnker sea consciente de que está en un búnker, no en cualquier otra casa de vacaciones, y de que está viviendo la historia"
Aunque la mayor parte de la estructura del búnker de 76 metros cuadrados se conservó y se dejó a la vista, el estudio hizo un gran agujero en la pared frontal para que sirviera de ventana.
Como guiño lúdico a la historia bélica del edificio, Corstorphine & Wright dieron a este agujero la forma de la explosión de una bomba.
"La abertura se plasmó en una solución de diseño lúdica que hacía referencia a la vernácula explosión de una abertura en tiempos de guerra", explicó Plant.
"Es una solución lúdica, un reto técnico y un verdadero tema de conversación. Nuestras propuestas recibieron un fuerte apoyo de las partes interesadas que, como nosotros, apreciaron que una estructura tan singular con una rica historia bélica requiriera un planteamiento audaz."
En el interior del búnker, las habitaciones se distribuyen en torno al salón central, que contiene una estufa de leña, asientos y una mesa de comedor.
El dormitorio principal está separado del salón por una puerta de cristal, mientras que la cocina, el segundo dormitorio y el cuarto de baño se colocaron en las habitaciones de los lados. Se creó una segunda abertura, más pequeña, para permitir la entrada de luz al segundo dormitorio.
Corstorphine & Wright querían que los interiores mantuvieran el carácter del edificio y, al mismo tiempo, resultaran cómodos para los huéspedes. Los muros de hormigón se dejaron a la vista y se colocó un suelo de hormigón pulido en toda la casa de vacaciones.
"Al no aplicar ningún acabado al interior del hormigón estructural, pudimos conservar la sensación de búnker", dijo Plant.
"Esto significaba impermeabilizar y aislar el edificio desde el exterior. Un nuevo suelo de hormigón pulido y aislado, con calefacción por suelo radiante en toda la casa, proporciona un ambiente confortable, junto con el nuevo mobiliario y la carpintería", añadió.
"El hormigón tiene un tono naturalmente cálido, probablemente debido a las canteras locales de piedra de Portland, que combinado con la nueva iluminación y la estufa de leña proporciona una calidez acogedora a los espacios"
El proyecto fue diseñado originalmente por el estudio británico Lipton Plant, que desde entonces se ha fusionado con Corstorphine & Wright.
La fotografía es de Will Scott.
Créditos del proyecto:
Arquitecto: Corstorphine & Wright
Contratista: Eastments
Ingeniero de estructuras: Symmetrys
Aparejador: Tim Richards
