Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA RESIDENCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
Studio Onu recurre a la arquitectura vernácula para construir una casa en un bosque polaco
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
El estudio de arquitectura Studio Onu ha combinado la artesanía y los materiales locales con una estética agrícola para crear esta casa en una granja en Polonia.
{{{sourceTextContent.description}}}
El estudio Onu, con sede en Basilea, se basó en la ubicación de la casa en la región polaca de Kashubian para crear una vivienda sencilla que se sintiera "en armonía" con los árboles circundantes y la arquitectura vernácula de la zona.
"En el mundo actual, cada vez es más raro encontrar casas tradicionales de Casubia que encarnen la inspiración arquetípica de este proyecto", explica a Dezeen el fundador de Studio Onu, Kuba Tomaszczyk.
"Muchas de las casas existentes están deterioradas, abandonadas o pronto serán sustituidas por nuevas construcciones", añade. "Creo firmemente que para que esta cultura local sobreviva es necesario actualizarla"
Dom Las se compone de dos estructuras de ladrillo con forma de granero, una de las cuales contiene los espacios residenciales y la otra un almacén agrícola, que están separados por un pozo de fuego.
En el edificio principal, una chimenea central evoca la función tradicional de un hogar en el centro de la casa, dividiendo un dormitorio en suite al sur de una zona de estar, comedor y cocina al norte.
Una pequeña escalera conduce a un dormitorio adicional bajo un techo de madera vista, organizado en torno a una chimenea acristalada con una esbelta ventana alta que da al bosque adyacente.
Las puertas correderas de cristal de la sala de estar se abren a una sencilla terraza cubierta, que da la vuelta hacia el norte para conectar con el camino de grava y la hoguera de la casa.
"El espacio se percibe como generoso a pesar de su reducido tamaño", explica Tomaszczyk. "La distribución es minimalista, impulsada por las sencillas necesidades del cliente: es un lugar para trabajar, descansar y, ocasionalmente, ser anfitrión"
Los exteriores de ambos edificios están acabados en ladrillo rojo de procedencia local, articulado con zonas texturadas y contrastado por gruesas contraventanas de metal perforado y un tejado de zinc de junta alzada.
Los acabados exteriores e interiores se han tratado como una versión contemporánea del diseño tradicional polaco, y Studio Onu ha creado muebles a medida, como una mesa de centro compuesta por una pieza de ónice sobre patas esféricas de madera.
"Los ladrillos proceden de un aserradero local, y su tono y materialidad respetan la tierra y el suelo de la zona. Los tonos verdes de la vegetación se reflejan internamente en las baldosas de cerámica vidriada de la cocina y el baño", explica Tomaszczyk.
La fotografía es de Martyna Rudnicka y el estilismo, de Anna Salak.
Créditos del proyecto:
Diseño: Estudio Onu
Arquitecto principal: Kuba Tomaszczyk
Colaboradores en el diseño: Hania Idziak, Yewon Ji, Ryan Otterson, Niki Murata
Ingeniería civil/mecánica: Stanisław Tomaszczyk