Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA RESIDENCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
Esta casa berlinesa equilibra romanticismo y fuerza en una parcela pintoresca
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Una casa berlinesa transformada por O'Sullivan Skoufoglou es a la vez romántica y protectora
{{{sourceTextContent.description}}}
Una casa berlinesa situada en un tranquilo barrio al borde del bosque de Grunewald ha sido ampliada por el estudio londinense O'Sullivan Skoufoglou Architects, que tomó una casa de una sola planta con tejado a dos aguas y la transformó en una moderna villa de ladrillo y piedra caliza. Inspirada en los arquitectos estadounidenses Moore Lyndon Turnbull & Whitaker, que consolaron la arquitectura posmoderna con el paisaje en San Francisco, esta vivienda es a la vez romántica y protectora, un efecto logrado gracias a su fuerte materialidad en respuesta al bosque.
Casa berlinesa de O'Sullivan Skoufoglou Architects
Aunque O'Sullivan Skoufoglou tiene su sede en Londres, el proyecto se sentía cerca de casa, porque el cliente era el hermano del arquitecto Jody O'Sullivan, codirector del estudio con Amalia Skoufoglou. Desde que se mudó con su familia, O'Sullivan llevaba 15 años "diseñando, debatiendo, modificando, iterando" la casa. Ahora que los niños habían crecido, era el momento de renovar la casa, introducir más flexibilidad e intimidad y aprovechar al máximo la parcela lineal y pintoresca.
Esta vez la transformación iba a ser más atrevida. El dúo sustituyó el tejado a dos aguas por un nuevo volumen de dos plantas con estructura de madera (su forma se guió por la normativa urbanística local, asesorado por el estudio local de arquitectura ejecutiva Tectur). Deliberaron cuidadosamente una paleta de materiales robustos que envejecieran bien y reflejaran la pátina del bosque: piedra caliza de Dietfurt, una de las canteras más antiguas del sur de Alemania; ladrillo de Bélgica; y perfiles de ventanas de roble macizo aceitado naturalmente.
La forma alargada de la casa planteó algunos retos para el plano interior, que los arquitectos resolvieron inspirándose en la casa New Haven de Charles Moore. Al igual que en ésta, excavaron la escalera a partir de un vacío rectangular central, a partir del cual se despliega la planta, logrando equilibrar privacidad, apertura e interconectividad bajo la influencia de la Casa Lemke de Mies Van der Rohe en Berlín.
El interior está revestido de materiales naturales y superficies de acabado liso. En el vestíbulo y la escalera hay paredes de fresno macizo y contrachapado revestido de fresno. La cocina presenta paneles chapados de roble macizo y teñidos con aceite de linaza, una encimera de cuarcita esmeralda de Polonia y suelo de terrazo de Italia. Elegantes, sin juntas y unificados, estos materiales esconden un práctico almacenamiento integrado, esencial para la vida familiar.
Se trata de un enfoque interior al que los arquitectos siempre vuelven: al haber trabajado en Londres en espacios urbanos reducidos, nos hemos familiarizado con la necesidad de almacenar todo lo posible sin cerrar espacios", dice Skoufoglou. a menudo hemos recurrido a la carpintería para conseguirlo y nos gusta trabajar con ebanistas y carpinteros de obra para incorporar diferentes configuraciones de puertas, cuando el presupuesto lo permite" Y en ese caso, cuando se trata de esta villa suburbana, queda claro por la generosidad del espacio abierto y el almacenamiento integrado: no se escatimó en gastos.
osullivanskoufoglou.com