Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#PROYECTOS DE ARQUITECTURA RESIDENCIAL
{{{sourceTextContent.title}}}
Atmósferas de una Atenas pasada, en una residencia renovada
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
En un edificio Art Déco, una renovación filológica y escrupulosa recupera las proporciones y texturas originales de dos apartamentos, entre el diseño contemporáneo y la artesanía ancestral.
{{{sourceTextContent.description}}}
En un país donde las huellas de la reciente crisis económica pueden leerse también en los callejones de la ciudad histórica, donde edificios antaño prestigiosos ahora derruidos o abandonados siguen siendo testigos de glorias desaparecidas, el promotor inmobiliario Molonglo lleva algún tiempo dedicado a la restauración de estas "ruinas modernas", previendo una nueva función para ellas como viviendas disponibles para alquiler a largo plazo. Mithimnis Apartments es uno de ellos.
En un imponente edificio Art Déco de los años veinte, situado en el animado barrio de Kypseli, el estudio, junto con los arquitectos Royffe Flynn, afincados en Londres, ha realizado una renovación filológica y mesurada que realza las características tipológicas y materiales del edificio del siglo XX sin renunciar a un lenguaje contemporáneo.
El edificio alberga dos apartamentos, ambos distribuidos en dos niveles. El de la planta baja, articulado en torno a un patio privado, incluye un estudio en el nivel inferior, cuatro dormitorios y dos cuartos de baño. El de la primera planta está compuesto por dos dormitorios, dos cuartos de baño y una azotea, accesible por una escalera metálica exterior y plantada con esencias autóctonas que toleran bien el tórrido clima ateniense.
Los interiores son fluidos y aireados, gracias a los techos que en algunos casos alcanzan los 6 metros de altura, lo que hace lamentar en cierto modo los criterios compositivos de antaño, en comparación con los espacios a menudo estrechos de los edificios actuales.
El proyecto recupera escrupulosamente las características y proporciones originales de los espacios, revividas en la elección de materiales y acabados artesanales gracias a la participación de expertos artesanos locales: el parqué meticulosamente restaurado, el mármol Cipollino ricamente veteado de los baños y la cocina, y el terrazo rugoso de los suelos -con sutiles variaciones de tono, color y tamaño entre las habitaciones- evocan atmósferas de una época perdida.
La selección de mobiliario mezcla elementos históricos con piezas contemporáneas, en un vocabulario expresivo que declina la pluralidad bajo el denominador común de la elegancia sobria: desde las estructuras de madera esenciales y vagamente monacales de armarios, estanterías y camas, hasta los bloques de mármol recién labrados de bancos, mesas y lavabos, los muebles destacan como joyas inesperadas en las sobrias estancias, confiriendo a los espacios un aura sofisticada y atemporal.
Proyecto: Apartamentos Mithimnis Proyecto arquitectónico: Molonglo, Royffe Flynn Constructor: KDI Contract Arquitectura paisajista: Helli Pangalou Furrniture: Antiqua, Sala de exposición temporal, Theodore Psychoyos